Diese Beschreibung wurde übersetzt. Klicken Sie hier, um das Original zu sehen
Dreibeiniger Trankopferbecher aus geschnitztem Büffelhorn, Griff in Drachenform, Korpus mit zwei Chilongs (hornlosen Drachen) verziert und mit stilisierten Motiven (Taotié*) beschnitzt, aus China, frühes 20. Jahrhundert.
Diese Tasse ist in gutem Zustand und von guter Qualität.
Bitte beachten: Etwas Schmutz und leichte Abnutzung durch die Zeit, siehe Fotos.
* Das Taotie-Motiv ist eine stilisierte und symmetrische Darstellung eines imaginären Tieres, das einige seiner Merkmale vom Drachen übernimmt. Einige andere Aspekte machen es dem Tiger oder sogar dem Ochsen oder dem Schaf ähnlich. Das Tier wird als wildes, gehörntes Wesen mit hervorquellenden Augen unter dicken Augenbrauen und einem mit scharfen Reißzähnen geschmückten Halbkiefer beschrieben. Der Begriff Tao Tie wird manchmal mit „Vielfraß“ übersetzt und ist auch für seine Gefräßigkeit bekannt.
** Chilong:
verkörpert den Süden. Chilong, ein hornloser Drache, der Feuer aus seinen Nüstern speit und feindselig ist, ist der Drache, der den Monstern der mittelalterlichen europäischen Tradition am meisten ähnelt.
Maße: Behälter 14,5 cm x 10 cm
Höhe: 14,5 cm
Referenz: G10 227
Alle Fotos sind auf:
www.antiques-delaval.com
Ref: W2BGPGHROR