Diese Beschreibung wurde übersetzt. Klicken Sie hier, um das Original zu sehen
Frankreich.Juli-Monarchie. Helm für Feuerwehroffizier.
Komplett aus Messing. Der Boden der Bombe wird vorne und hinten von einem Band eingefasst, das vorne mit Reliefverzierungen und hinten mit Lorbeerzweigen verziert ist. Bewegliches, im Relief geprägtes Visier mit zwei gekreuzten Äxten, die durch ein mit Lorbeerzweigen umrahmtes Band miteinander verbunden sind. Halsbedeckung, umgeben von einer rittlings gefalteten Binse am äußeren Rand. Wappen mit Flossen, eingeprägt mit zehn Godrons, mit einer Maske, die mit einer brennenden Bombe verziert ist, gekrönt von einer Raupe aus schwarzem Rosshaar. Auf der Frontplatte aus Messing ist ein gallischer Hahn auf einem Globus eingeprägt, der auf einem Schild mit der Aufschrift „Widmung“ angebracht ist, umrahmt von Weinrebenzweigen und Weizengarben, mit einem Band mit der Aufschrift „SAPEURS POMPIERS DE CHATEAUGIRON“ auf einem Hintergrund aus Fahnenbündeln. Kinnriemen aus Messing, bestehend aus zwei Kinnriemen mit Rosette: Jeder Kinnriemen besteht aus einer Messingplatte mit geprägten Wellenschuppen im Relief, montiert auf Leder, runde Rosette mit geprägten Godrons im Relief. Federhalter mit quadratischem Querschnitt, der nach unten hin abnimmt.
Sehr guter Allgemeinzustand, hervorheben möchte ich die wiederhergestellte Innenverkleidung.
Ref: FKH4BGV9GF