Diese Beschreibung wurde übersetzt. Klicken Sie hier, um das Original zu sehen
Unser imposantes Diptychon, eine spanische Arbeit, die Diego de Aguilar (1558-1624) zugeschrieben wird, besteht aus zwei Tafeln, die mit neueren Scharnieren verbunden sind, sodass sie wie ein Buch geschlossen werden können. Es handelt sich um zwei Tafeln, die zweifellos aus einem Triptychon stammen.
Sie befinden sich in vergoldeten Rahmen mit Leisten, die mehrfarbig und mit feinen Arabesken verziert sind. Auf diesen Tafeln, die aus zwei zusammengefügten Brettern bestehen, stehen sich zwei Heilige gegenüber.
Auf der linken Tafel ist der Heilige Johannes in majestätischer Gestalt zu sehen. Seine üblichen Attribute sind ein offenes Buch - zweifellos mit den Texten der Apokalypse, wie wir gleich sehen werden - und ein Adler zu seinen Füßen.
Das Signaturmedaillon des Meisters, das auch auf anderen Werken von Aguilar zu finden ist, befindet sich im oberen Teil der Tafel und bezieht sich auf eine Passage aus der Apokalypse des Johannes. Es handelt sich um eine Darstellung der Jungfrau aus der Apokalypse. Die Jungfrau zwischen Himmel und Erde wird von einem großen, kriegerischen Drachen mit sieben Köpfen erwartet: "Und das Heiligtum Gottes, das im Himmel ist, tat sich auf, und die Lade seines Bundes erschien im Heiligtum. Und ein großes Zeichen erschien im Himmel: eine Frau, die die Sonne zum Mantel hatte und den Mond unter ihren Füßen und auf ihrem Haupt eine Krone aus zwölf Sternen..... Und ein anderes Zeichen erschien am Himmel: ein großer Drache, feuerrot, mit sieben Köpfen und zehn Hörnern und auf jedem der sieben Köpfe ein Diadem ... Und der Drache kam und stellte sich vor die Frau, die gebären sollte, um das Kind zu verschlingen, sobald es geboren war. Und sie gebar einen Sohn, ein männliches Kind, den Hirten aller Völker, der sie mit eisernem Zepter führen wird. Und das Kind wurde entrückt bis zu Gott und seinem Thron ... Da hörte ich eine laute Stimme im Himmel, die verkündete: "Nun siehe, das Heil und die Kraft und die Herrschaft unseres Gottes, siehe, die Macht seines Christus!"
Antwortet dem Heiligen Johannes auf der benachbarten Tafel ein heiliger Bischof, der ein Patriarchenkreuz trägt und mit jenen kirchlichen Gewändern bekleidet ist, darunter eine seltene Mitra, die mit der Darstellung eines Salvator Mundi verziert ist.
Vielleicht handelt es sich hierbei um den Heiligen Eugen von Toledo, was mit der Stadt des Künstlers übereinstimmt.
Maße der einzelnen Tafeln ohne Rahmen 51.5 cm x 139 cm.
Maße der Tafeln mit Rahmen von 67.5 cm auf 153 cm.
Schöner Zustand - einige Materialmängel.
Ref: Y0HIQVU8KS