Originalzeichnung von Théophile Alexandre Steinlen, begleitet von einem Brief von Ernest Renan

Théophile Alexandre STEINLEN 
(Lausanne 1859 - Paris 1923)
Der Tod Jesu - Illustration zum gesungenen Text Nr. 13 mit dem Titel „Das Leben Jesu“, geschrieben von Ernest Renan, für die Musiksammlung „Prose en musique“
1888
schwarze Tinte und Buntstifte
37 x 23 cm; 62 x 44 cm
mit einem eigenhändigen Brief von Ernest Renan und einer Widmung von Marcel Peguy (Sohn von Charles)
 

Literaturverzeichnis:
Website: www.marcel-legay.com

Krummenacker Carolyne et al. Théophile-Alexandre Steinlen (1859–1923): [Ausstellung, Payerne, Schweiz, Musée de Payerne, 15.–20. September 2004, Paris, Musée de Montmartre, 11. November 2004–13. Februar 2005]. Paris: Fragmente, 2004.
Mary Ellen Poole, Chansonnier und Chanson in Pariser Cabarets Artistiques, 1881-1914, Dissertation zum Doktor der Philosophie in Musikwissenschaft, University of Illinois at Ubana-Champaign, 1994.
Prosa in der Musik – Einzelvorspiel, Broschüre/Programm der Aufführung im Kriegelstein-Raum, rue Charras, Imp. Pairault et Cie, Paris, 1899.

Unsere Zeichnung wurde 1888 von Théophile Alexandre Steinlen, einer symbolischen Figur der Montmartre-Künstler, geschaffen und soll die Musiksammlung „Prose en musique“ illustrieren. Dieses auf Initiative des Sängers Marcel Legay ins Leben gerufene Musikereignis ist ein einzigartiges Vorsingen, das im Juni 1889 aufgeführt wird. Die von Marcel Legay ausgewählten Autoren sind unter anderem: Jean Richepin, Charles Frémine, François Coppée, Alphonse Daudet, Louise Michel , Juliette Adam, Emile Zola, Ernest Renan und Guy de Maupassant. Die Darsteller dieses einzigartigen Vorsingens sind Mitglieder der Oper oder der Opéra-Comique.

In ihrer Dissertation schreibt Mary Ellen Poole: „Im Juni 1889 lud Legay ein kleines Publikum aus Kritikern, Künstlern und Intellektuellen ein, einem Experiment namens „Prosa in der Musik“ beizuwohnen, das sich anderswo als das einzige dieser Art erweisen sollte. Léon de Bercy fand dieses Programm – das Prosa von Richepin, Coppée, Zola usw. enthielt und von verschiedenen Sängern der Oper und der Opéra-Comique aufgeführt wurde – so bemerkenswert, dass er es 1902 in seinem Werk über die Sänger von Montmartre vollständig wiedergab . Er berichtet, dass die Kritiken ermutigend waren, obwohl der Komponist weiterhin entschieden gegen die Organisation einer zweiten Aufführung war. Der Autor erzählt uns auch, dass der Erfolg der Veranstaltung ihren Schöpfer dennoch dazu ermutigte, zuzulassen, dass ein einziger Auszug aus „Prose en Musique“ zu weiteren Aufführungen führte; nämlich die melodramatische musikalische Vertonung des „Todes Jesu“ von Ernest Renan, daher unser Thema. „Der Zyklus als Ganzes hat dazu beigetragen, Legays doppelten Ruf sowohl in der Welt der Kunst als auch der Popmusik zu etablieren.“
 

Es ist leicht zu erkennen, dass sich unser Künstler bei der Erstellung dieser Zeichnung weitgehend von den Schriften Renans inspirieren ließ. Tatsächlich erzählt der bretonische Schriftsteller in seinem Werk „Das Leben Jesu“ chronologisch die wichtigsten Episoden des Lebens Jesu und beschreibt die Landschaften, Bräuche und sozialen Beziehungen der Juden zu seiner Zeit. Er stellt die These auf, dass das Leben Jesu wie das eines jeden anderen Menschen geschrieben werden musste. Mit dieser Zeichnung tendiert Steinlen dazu, Renans Geschichte zu folgen, indem er eine Ikonographie anbietet, die den Bräuchen und der vermeintlichen Realität der Ereignisse am Tag des Todes Christi so nahe wie möglich kommt.
Als ergreifendes Zeugnis liegt unserer Zeichnung ein eigenhändiger Brief von Ernest Renan an Perros-Guirec vom 18. Oktober 1888 bei, in dem dieser seine Zustimmung zur Reproduktion in der oben genannten Sammlung gibt.

Wir sehen auch, dass dieses Set dann von Marcel Peguy einem seiner Verwandten geschenkt wurde.

Ref: 3T41VEW0PF